1
00:00:15,000 --> 00:00:18,250
مادر!

2
00:01:48,560 --> 00:01:53,970
فراتر از سرسختی

3
00:01:57,500 --> 00:01:59,970
اکنون که مرحله مقدس شما به پایان رسیده است،

4
00:02:00,270 --> 00:02:02,980
تو راهی برای شکست دادن من نداری

5
00:02:03,190 --> 00:02:09,480
حتی اگر از مرحله قدیس دیگری استفاده کنید
حمله کن، به من نمی رسد.

6
00:02:09,780 --> 00:02:14,490
اکنون کل این منطقه پر شده است
با طلسم دنیای پوسیده من

7
00:02:15,170 --> 00:02:17,580
پس هیچ کس برای نجات تو نمی آید،

8
00:02:17,580 --> 00:02:20,240
و حتی اگر انجام دادند،
هیچ کاری نمی توانند بکنند

9
00:02:20,720 --> 00:02:23,000
همین دلیل کافی است
باید تسلیم بشی، اینطور نیست؟

10
00:02:23,410 --> 00:02:25,850
این بسیار سرگرم کننده بود، هر چند، انسانی.

11
00:02:32,310 --> 00:02:33,210
گجا؟!

12
00:02:36,460 --> 00:02:37,280
گجا!

13
00:02:40,810 --> 00:02:45,690
این به درد شما نمی خورد، اما لطفا
من را ببخش، ملکه لوروپچیکا.

14
00:02:46,180 --> 00:02:48,980
لایتنینگ مجیک: پولسارانتا.

15
00:02:54,600 --> 00:02:57,160
این حرکات او را متوقف می کند
برای چند ثانیه

16
00:03:01,430 --> 00:03:02,910
در آن روز…

17
00:03:03,670 --> 00:03:08,230
قسم خوردم که دشمنانمان را نابود خواهم کرد
به جای شما و از پادشاهی ما محافظت کنید.

18
00:03:09,160 --> 00:03:10,840
و با این حال، شش ماه پیش…

19
00:03:11,650 --> 00:03:16,420
من نتوانستم جلوی مگیکولا و وانیکا را بگیرم
حمله کن و تو نفرین شدی

20
00:03:17,630 --> 00:03:21,850
خیلی خیلی متاسفم! من یک هستم
شکست به عنوان یک نگهبان روح!

21
00:03:21,850 --> 00:03:25,100
نه، نه، نه! من هنوز زنده ام!

22
00:03:25,470 --> 00:03:28,100
اگر آنجا نبودی،
من میمردم

23
00:03:28,340 --> 00:03:33,610
و این واقعیت است که هیچ یک از شهروندان ما
آسیب دیدگی باعث خوشحالی من شد

24
00:03:33,960 --> 00:03:35,610
همه اینها به لطف توست، گاجا!

25
00:03:38,010 --> 00:03:43,730
چون سعی کردم از آن محافظت کنم
شهروندان، پادشاهی... همه چیز،

26
00:03:43,730 --> 00:03:45,640
اینجوری تموم شدی

27
00:03:46,710 --> 00:03:49,370
شما مجبور شده اید یکی را انجام دهید
کاری که نمیخواستی انجام بدی

28
00:03:50,490 --> 00:03:54,550
من واقعاً به عنوان یک نگهبان روح شکست خورده ام.

29
00:03:55,150 --> 00:03:58,800
به جای پادشاهی…
میخواستم ازت محافظت کنم

30
00:03:59,710 --> 00:04:01,530
من نمی گذارم تو را بکشند.

31
00:04:01,970 --> 00:04:03,790
نمیذارم بکشی

32
00:04:04,380 --> 00:04:08,390
من از هیچکدام نمیمیرم
صدماتی که به من وارد می کنی

33
00:04:08,930 --> 00:04:13,820
من زندگی خود را به
جادو... و این شیطان را نابود کن!

34
00:04:13,820 --> 00:04:15,070
اینجا و اکنون…

35
00:04:15,760 --> 00:04:18,460
این بار مطمئناً من تو را نجات خواهم داد!

36
00:04:19,050 --> 00:04:25,190
جادوی نهایی رعد و برق:
Apocalypra Astrauza!

37
00:04:29,570 --> 00:04:32,620
دنیای پوسیده نمی تواند همه چیز را پاک کند -

38
00:04:47,250 --> 00:04:48,670
فقط یک حمله دیگر!

39
00:04:49,150 --> 00:04:50,710
برام مهم نیست ضعیف باشه!

40
00:04:50,710 --> 00:04:55,490
من فقط به اندازه کافی مرحله سنت نیاز دارم
قدرت سوراخ کردن قلب آشکار آن!

41
00:04:58,190 --> 00:05:00,900
بنابراین این یک طلسم است که توسط
سوزاندن جان بازیگر

42
00:05:04,300 --> 00:05:06,540
قدرت آن بسیار فراتر از انتظارات من بود.

43
00:05:07,700 --> 00:05:11,160
این عالی بود، انسانی

44
00:05:11,810 --> 00:05:13,080
اما متاسفانه،

45
00:05:13,080 --> 00:05:18,160
بدن من تحت حفاظت است
نفرین بازیابی با سرعت بسیار بالا

46
00:05:18,550 --> 00:05:19,610
گجا!

47
00:05:23,300 --> 00:05:24,470
ناخوشایند!

48
00:05:25,300 --> 00:05:27,670
این همان دعوای آخر ماست.

49
00:05:28,760 --> 00:05:32,320
حالا شما نمی توانید از خود استفاده کنید
قدرت مرحله سنت در همه.

50
00:05:32,660 --> 00:05:34,730
این بار ... واقعاً پایان است.

51
00:05:42,450 --> 00:05:43,490
هنوز نه!

52
00:05:50,740 --> 00:05:51,660
"هنوز نه"؟

53
00:05:52,640 --> 00:05:55,390
واضح است که هیچ راهی برای برنده شدن وجود ندارد.

54
00:05:55,750 --> 00:05:57,980
پس چرا به مبارزه ادامه می دهید؟

55
00:05:57,980 --> 00:06:03,130
ممکن است گاهی اوقات انسان ها چنین باشند
فراتر از انتظارات و ایجاد طلسم؟

56
00:06:04,130 --> 00:06:06,900
اما هیچ انسانی زنده نیست که بتواند تولید کند

57
00:06:06,900 --> 00:06:10,950
طلسمی که قادر به شکست دادن است
من در دنیای پوسیده

58
00:06:11,300 --> 00:06:15,410
شیاطین هرگز از کسانی که می گویند نافرمانی نمی کنند
سطح آنها بالاتر است.

59
00:06:15,410 --> 00:06:17,050
چون کاملا بیهوده است.

60
00:06:17,050 --> 00:06:18,890
اما شما انسانها دست نگه دارید

61
00:06:18,890 --> 00:06:23,520
به ایده های مزخرف و خطر شما
برای چیزهای بی معنی زندگی می کند

62
00:06:24,410 --> 00:06:28,410
اسیر سیلوا با عشق جنگید
برای فرزندانش به عنوان سلاح او

63
00:06:28,410 --> 00:06:29,890
اون مرد باهاش دعوا کرد

64
00:06:29,890 --> 00:06:33,410
وفاداری به ملکه به که
او سوگند وفاداری خود را یاد کرده بود.

65
00:06:33,860 --> 00:06:38,170
و تو با امید میجنگی
که حتی وجود ندارد

66
00:06:38,170 --> 00:06:40,190
به خاطر یک چیز خیلی کوچک…

67
00:06:40,190 --> 00:06:44,340
چرا به چنین چیزهایی چسبید وقتی که آن را
تسلیم شدن راحت تر است؟

68
00:06:47,710 --> 00:06:52,630
راهی نیست که بتونم برنده بشم؟
من قبلاً این را می دانم.

69
00:06:55,460 --> 00:06:59,280
حق با شماست... اما این مال من است،

70
00:06:59,280 --> 00:07:01,940
بنابراین برای من مهم نیست که شما
آن را نمی فهمم

71
00:07:03,220 --> 00:07:06,930
به هر حال این شیطان چه خبر است؟
این کاملا دیوانه کننده است.

72
00:07:09,270 --> 00:07:13,500
ببینید، حتی اگر شانس ما
از برنده شدن باریک هستند،

73
00:07:13,500 --> 00:07:15,850
مواقعی هست که انسان ها
فقط باید کاری کرد!

74
00:07:16,660 --> 00:07:20,710
حقیقت این است که حتی الان هم فقط می خواهم
به زانو بیفتم و گریه کنم…

75
00:07:21,280 --> 00:07:23,890
اینطور نیست که بتوانیم برنده شویم
تا زمانی که تسلیم نشویم

76
00:07:24,340 --> 00:07:27,560
اما اگر تسلیم شویم،
ما اصلا امیدی به برنده شدن نداریم!

77
00:07:27,870 --> 00:07:30,060
با این حال، حتی آن زمان…

78
00:07:30,510 --> 00:07:33,930
قدرت ما در تسلیم نشدن ماست!

79
00:07:35,630 --> 00:07:36,570
هوم

80
00:07:37,310 --> 00:07:39,640
من هنوز نمی توانم آن را درک کنم.

81
00:07:39,640 --> 00:07:44,650
خیلی جذاب است... اما من نمی توانم
دیگر وقت خود را روی این تلف کنید

82
00:07:47,800 --> 00:07:52,410
Curse-Warding Magic: Exploding Life.

83
00:07:54,150 --> 00:07:59,460
من لوروپچیکا را منفجر می کنم و می کشم
همه انسان های این قلعه به یکباره

84
00:07:59,950 --> 00:08:02,130
و سپس…

85
00:08:02,130 --> 00:08:04,890
من به طور کامل در اینجا آشکار می شود.

86
00:08:13,440 --> 00:08:17,590
لوروپچیکا!

87
00:08:31,170 --> 00:08:32,870
مرد، نزدیک بود!

88
00:08:34,150 --> 00:08:35,540
من به سختی موفق شدم!

89
00:08:36,320 --> 00:08:37,540
درسته…

90
00:08:37,540 --> 00:08:40,730
دوباره همدیگر را دیدیم
فقط خوب! درسته نوئل؟!

91
00:08:41,090 --> 00:08:43,000
این چیزی است که شما به من یاد دادید!

92
00:08:44,920 --> 00:08:48,430
من اصلا حالم خوب نیست استپیدستا!

93
00:08:53,490 --> 00:08:55,140
آن انسان چیست؟

94
00:08:55,910 --> 00:08:57,590
ملکه لوروپچیکا…

95
00:08:57,900 --> 00:09:01,940
ما مانع از منفجر شدن او شدیم، اما
او هنوز همه نوع نفرین بر سر او دارد.

96
00:09:02,260 --> 00:09:05,440
فقط یک دروازه به عالم اموات باز است…

97
00:09:05,840 --> 00:09:08,440
خب یه شیطان برتر اینجا چیکار میکنه؟!

98
00:09:08,800 --> 00:09:14,040
من صادقانه خواهم گفت ما هیچ شانسی نداریم
در برنده شدن بدون اتحاد شیطان ما!

99
00:09:14,940 --> 00:09:18,410
او موفق شد همه این کارها را انجام دهد
درون دنیای پوسیده؟

100
00:09:18,850 --> 00:09:24,410
من می بینم. او باید انسان ضد جادو باشد
که وانیکا و دیگران از آن صحبت کردند.

101
00:09:25,270 --> 00:09:26,780
من کاملا کنجکاو هستم،

102
00:09:26,780 --> 00:09:30,620
اما او به طور قابل تصور می تواند در مورد
غیر قابل تصور ترین وضعیت

103
00:09:31,500 --> 00:09:33,720
همین بازی بس است

104
00:09:35,300 --> 00:09:40,580
اول، من وانیکا را می کشم و
لوروپچیکا برای همیشه…

105
00:09:40,580 --> 00:09:42,980
و سپس به طور کامل در حال حاضر آشکار شود.

106
00:09:45,220 --> 00:09:46,210
چی؟

107
00:09:46,210 --> 00:09:47,730
رونز نفرین ناپدید شد؟

108
00:09:56,380 --> 00:09:58,170
من هنوز…

109
00:09:59,010 --> 00:10:01,000
همینجا ایستاده!

110
00:10:01,310 --> 00:10:03,230
اون زن... چطور؟

111
00:10:03,230 --> 00:10:05,580
او باید فراتر از بهبودی می بود.

112
00:10:06,040 --> 00:10:08,840
نه تنها این، بلکه جادوی او افزایش یافته است!

113
00:10:10,570 --> 00:10:14,760
این نوع طلسم من نیست
به، بنابراین مدتی طول کشید تا فعال شود.

114
00:10:22,090 --> 00:10:24,550
در حالی که گرگ و میش والهالا فعال است،

115
00:10:24,550 --> 00:10:26,970
جادوی هر کدام را تقویت می کند
همراهان در محدوده آن

116
00:10:26,970 --> 00:10:31,290
و آن را طوری می کند که آنها نمی میرند، نه
مهم نیست چقدر آسیب می بینند!

117
00:10:31,290 --> 00:10:33,030
ما فقط برای چند دقیقه شکست ناپذیریم!

118
00:10:33,720 --> 00:10:36,400
وقتی تمام شد، آسیب دوباره برمی گردد.

119
00:10:36,400 --> 00:10:38,620
اما چه کسی در حال حاضر به آن اهمیت می دهد؟

120
00:10:38,620 --> 00:10:41,810
وای این عالی است، ریل!

121
00:10:41,810 --> 00:10:44,460
و من خیلی خوشحالم که هنوز زنده ای!

122
00:10:44,460 --> 00:10:48,920
اگر آستا ظاهر نمی شد، من نمی آمدم
آن را قبل از وقوع انفجار انجام داد.

123
00:10:49,380 --> 00:10:52,380
به لطف آن، ممکن است به آن برسم
شاهکار نهایی من

124
00:10:52,890 --> 00:10:56,770
به صورت جداگانه، آنها هستند
کاملا بی اهمیت،

125
00:10:56,770 --> 00:10:59,590
اما وقتی قدرتشان را با هم ترکیب کنند،
آنها می توانند همه این کارها را انجام دهند…

126
00:11:00,260 --> 00:11:03,330
شما انسان ها واقعاً جذاب هستید!

127
00:11:08,750 --> 00:11:14,530
شاگردان تاریکی که برای سرگرم کردن وانیکا مردند
و من زیر برج می خوابم.

128
00:11:14,900 --> 00:11:16,840
من آنها را با آنها آغشته خواهم کرد
قدرت شیاطین،

129
00:11:16,840 --> 00:11:22,630
و همچنین از Acier Silva و
وانیکا، که روحش را نگه می دارم.

130
00:11:24,540 --> 00:11:27,850
اجساد زنده از خون و فولاد…

131
00:11:32,130 --> 00:11:34,600
در کل صد.

132
00:11:53,680 --> 00:11:56,220
وای بدنم واقعا همه جا درد میکنه!

133
00:11:56,220 --> 00:11:58,360
وای داریم به داخل کشیده می شویم!

134
00:12:04,760 --> 00:12:07,210
با تشکر از شما برای صرفه جویی در Loropechika!

135
00:12:07,210 --> 00:12:09,880
شما خوش آمدید! و ممنون که ما را نجات دادید!

136
00:12:10,140 --> 00:12:14,050
متاسفم! من در حال حاضر کاملا بی استفاده هستم!

137
00:12:14,510 --> 00:12:16,000
بقیه همه مال توست!

138
00:12:16,000 --> 00:12:19,530
سلام؟! تازه به اینجا رسیدی!
چه حرفی میزنی؟!

139
00:12:19,530 --> 00:12:21,800
نوئل! شما این را دارید!

140
00:12:22,640 --> 00:12:24,130
من از قبل می دانم.

141
00:12:24,530 --> 00:12:27,890
مطمئنم زیاد بودی
مثل همیشه بی پروا

142
00:12:28,630 --> 00:12:29,980
شما به اندازه کافی انجام داده اید.

143
00:12:30,810 --> 00:12:32,780
فقط همین که اومدی…

144
00:12:33,970 --> 00:12:36,130
فقط به تو فکر میکنم…

145
00:12:37,460 --> 00:12:39,440
به من قدرت می دهد!

146
00:12:40,810 --> 00:12:43,620
آه، پس درست است.

147
00:12:44,330 --> 00:12:46,420
تا حالا بهانه می آوردم

148
00:12:46,420 --> 00:12:48,810
اما فکر کنم متوجه خواهم شد
در چنین زمانی…

149
00:12:50,330 --> 00:12:53,750
من حدس می زنم که من باید Asta را دوست داشته باشم.

150
00:12:54,330 --> 00:12:56,490
اما در حال حاضر، ما در میدان جنگ هستیم.

151
00:12:56,900 --> 00:12:59,260
همین الان میخوام مگیکولا رو شکست بدم!

152
00:12:59,710 --> 00:13:01,510
بیا بریم، Undine!

153
00:13:02,030 --> 00:13:03,860
مرحله نهایی سنت!

154
00:13:11,190 --> 00:13:13,440
وای تو خیلی عالی هستی

155
00:13:14,120 --> 00:13:16,690
مواظب لوروپچیکا، آستا باش!

156
00:13:16,690 --> 00:13:18,440
اوه، اوه، اوه! فهمیدی!

157
00:13:21,830 --> 00:13:26,180
ما مرحله سنت کافی نداریم
قدرت مقابله با این ارتش!

158
00:13:27,250 --> 00:13:30,260
جادوی تصویر: استاد والهالا.

159
00:13:32,020 --> 00:13:34,020
نوئل با مرحله قدیس خود

160
00:13:34,020 --> 00:13:37,530
و شارلوت با خاص خود
حمله ضد نفرین هر دو حیاتی هستند!

161
00:13:39,220 --> 00:13:41,840
به این معنی که من باید یک نسخه پشتیبان تهیه کنم!

162
00:13:41,840 --> 00:13:45,650
True Briar Magic: Crimson Vine Spear!

163
00:13:48,290 --> 00:13:52,040
شما انسانها فقط نگه دارید
در طول نبردها تکامل می یابد.

164
00:13:54,650 --> 00:13:56,110
تو واقعا…

165
00:14:03,380 --> 00:14:07,000
بازی های نهایی

166
00:14:12,640 --> 00:14:13,870
نوئل!

167
00:14:24,050 --> 00:14:25,140
شانس!

168
00:14:25,390 --> 00:14:27,760
من یک مسیر را پاک خواهم کرد، پس من را دنبال کنید!

169
00:14:28,070 --> 00:14:29,860
این عالی است، شما بچه ها!

170
00:14:29,860 --> 00:14:33,220
الهام فقط حفظ می شود
در درون من جوشید!

171
00:14:33,220 --> 00:14:35,520
اگر یک رعد و برق بیشتر بود
جادوگر تا راه را به ما نشان دهد،

172
00:14:35,810 --> 00:14:37,770
این حتی بهتر خواهد بود!

173
00:14:47,380 --> 00:14:50,290
من اساساً مرده ام…

174
00:14:53,200 --> 00:14:54,620
اما با این وجود…

175
00:14:55,390 --> 00:14:59,500
من از اینکه می توانم بجنگم سپاسگزارم
برای ملکه لوروپچیکا دوباره!

176
00:15:00,710 --> 00:15:02,710
گجا!

177
00:15:06,480 --> 00:15:07,630
بیایید این کار را انجام دهیم!

178
00:15:08,030 --> 00:15:08,810
درسته

179
00:15:23,850 --> 00:15:24,820
حالا!

180
00:15:32,250 --> 00:15:34,790
حتی اگر هنوز ناقص باشم،

181
00:15:34,790 --> 00:15:37,400
تو تونستی اینقدر به من فشار بیاری

182
00:15:38,080 --> 00:15:40,840
من واقعا تعجب کردم.

183
00:15:41,840 --> 00:15:43,310
اما هنوز…

184
00:15:45,960 --> 00:15:47,680
این پایان است.

185
00:15:58,570 --> 00:16:03,960
چقدر جرات میکنی تو حاضر بشی
دوباره جلوی خانواده ام؟

186
00:16:07,210 --> 00:16:11,550
نمیدونی چقدر وقت دارم
منتظر این لحظه بود

187
00:16:17,730 --> 00:16:22,840
بعد از اینکه نفرین برپا شد
مادر، او به سرعت از بین رفت.

188
00:16:23,420 --> 00:16:25,850
اعضای خانواده ما هیچ اطلاعی نداشتند،

189
00:16:25,850 --> 00:16:28,430
بنابراین آنها فقط به آن فکر کردند
از تولد اخیر بود

190
00:16:29,520 --> 00:16:32,840
هنگامی که نفرین
طلسم روی مادر زده شد،

191
00:16:32,840 --> 00:16:35,390
من با یک اثر ثانویه ضربه خوردم.

192
00:16:36,080 --> 00:16:39,510
اگر به کسی بگویم که مگیکولا
در مرگ اسیر سیلوا نقش داشت،

193
00:16:39,510 --> 00:16:40,970
من میمردم

194
00:16:41,690 --> 00:16:46,750
اگر به کسی گفتم، آن کسی که
شنیده ام که نفرین هم می شود.

195
00:16:46,750 --> 00:16:49,970
طلسمی بود که مثل یک بیماری شیوع پیدا کرد.

196
00:16:51,000 --> 00:16:53,350
نمیتونم به کسی بگم

197
00:16:53,690 --> 00:16:55,890
فقط باید یه کاری بکنم
خودم در موردش

198
00:16:56,400 --> 00:16:58,070
من باید مادر را نجات دهم!

199
00:16:58,490 --> 00:17:00,510
باید راهی برای شکستن نفرین پیدا کنم!

200
00:17:01,140 --> 00:17:03,590
نوزل... بس است.

201
00:17:07,690 --> 00:17:11,220
اگر این را ادامه دهید، زندگی شماست
نیز در خطر خواهد بود.

202
00:17:11,850 --> 00:17:12,970
اما…

203
00:17:13,830 --> 00:17:16,890
مردم نمی توانند به این راحتی قوی شوند.

204
00:17:19,730 --> 00:17:21,370
اما نگران نباشید.

205
00:17:22,810 --> 00:17:25,720
شما… همه شما…

206
00:17:26,340 --> 00:17:28,760
روزی از من قوی تر خواهد شد

207
00:17:30,250 --> 00:17:31,850
پس زندگی کن…

208
00:17:33,190 --> 00:17:34,060
نازل.

209
00:17:44,140 --> 00:17:48,130
یک سال پس از نفرین شدن، مادر درگذشت.

210
00:17:48,570 --> 00:17:54,590
برای آن سال، تمام چیزی که می توانستم
انجام بی اختیار تماشا کردن بود.

211
00:17:58,810 --> 00:18:00,100
قوی تر…

212
00:18:04,040 --> 00:18:06,300
من باید قوی تر شوم.

213
00:18:07,850 --> 00:18:13,730
بنابراین من می توانم روزی انتقام مادر را بگیرم!
برای محافظت از خواهر و برادرم!

214
00:18:15,120 --> 00:18:18,220
نبرا و جامد نیز قوی تر می شوند،

215
00:18:18,570 --> 00:18:21,370
اما آنها قابل مقایسه نیستند
حریفی مثل آن

216
00:18:21,870 --> 00:18:22,960
و نوئل…

217
00:18:23,310 --> 00:18:26,880
نوزل... آیا به من جادو یاد می دهی؟

218
00:18:27,520 --> 00:18:29,930
اگر هیچ شانسی وجود ندارد
او قوی تر خواهد شد،

219
00:18:29,930 --> 00:18:32,880
بهتر است او را قفل کنید.

220
00:18:33,870 --> 00:18:37,720
شکست هایی که مثل شما نیستند
در میدان جنگ مورد نیاز است.

221
00:18:38,440 --> 00:18:41,100
اگه قراره تموم بشه
احساسی که من دارم

222
00:18:41,100 --> 00:18:42,950
باید از دعوا فاصله بگیرم…

223
00:18:44,160 --> 00:18:49,850
چرا مادر باید بمیرد و دادن
تولد کسی مثل شما؟

224
00:18:51,410 --> 00:18:53,930
تو مادر را کشتي

225
00:18:55,660 --> 00:18:56,990
نه!

226
00:18:57,740 --> 00:18:59,480
من او را کشتم!

227
00:19:00,870 --> 00:19:03,620
من بیکارم و کاری از دستم برنمی آمد.

228
00:19:04,170 --> 00:19:07,250
می ترسیدم بیشتر از دست بدهم،
پس فرار کردم

229
00:19:07,250 --> 00:19:10,140
من فقط یک ترسو هستم با نه
مصمم به محافظت از هر چیزی

230
00:19:11,930 --> 00:19:15,770
در این مرحله من هیچ حقی ندارم
تا خودم را درگیر تو کنم

231
00:19:16,940 --> 00:19:18,140
قوی تر…

232
00:19:20,080 --> 00:19:21,560
قوی تر!

233
00:19:25,190 --> 00:19:28,560
حرکت منطقی این بود که تلاش کنیم
برای تبدیل شدن به پادشاه جادوگر

234
00:19:29,480 --> 00:19:33,680
من نمیتونم اینجا بمیرم…

235
00:19:34,360 --> 00:19:38,110
من موفق شدم با دشمنان بجنگم
جادوی شیطانی مثل اون شیطان

236
00:19:38,110 --> 00:19:41,490
در این صورت، به خاطر
زمانی که در راه است…

237
00:19:47,450 --> 00:19:48,250
من میخواهم…

238
00:19:49,000 --> 00:19:52,420
برای تشکر از همه در اینجا در حال حاضر.

239
00:19:58,640 --> 00:20:02,060
بالاخره… دوباره همدیگر را می بینیم.

240
00:20:03,050 --> 00:20:05,850
هر چیزی که تا به حال بوده ام یا
داشت وارد این حمله می شود!

241
00:20:10,500 --> 00:20:14,360
یک دیدار دوباره تاثیرگذار…
آیا این همان چیزی است؟

242
00:20:20,560 --> 00:20:24,290
ببخشید ولی ندارم
احساساتی از این دست

243
00:20:27,040 --> 00:20:31,460
شما قدرت فولاد را دارید
و انعطاف پذیری آب

244
00:20:31,690 --> 00:20:33,420
فکر نکنید بتوانید این را مسدود کنید!

245
00:20:35,470 --> 00:20:39,630
خون در حال پرواز است… و
فولاد در حال عبور است…

246
00:20:40,280 --> 00:20:44,140
اما با این حال نمی توانم قلب آنها را خراب کنم.

247
00:20:45,020 --> 00:20:47,560
حدس میزنم اشتباه کردم بالاخره

248
00:20:47,800 --> 00:20:51,060
نباید قفلش می کردم
دور یا او را از این کار دور نگه داشت.

249
00:20:53,050 --> 00:20:56,070
ما نیاز داشتیم با هم قوی تر شویم.

250
00:21:01,210 --> 00:21:02,870
ما تسلیم نشدیم!

251
00:21:03,420 --> 00:21:06,240
به همین دلیل است که ما در این نبرد پیروز می شویم، مگیکولا!

252
00:21:14,100 --> 00:21:19,520
من مراقب خودم بودم، اما فهمیدم
من به انسانها نخواهم باخت…

253
00:21:22,380 --> 00:21:29,020
انگار اشتباه قضاوت کردم…
قدرت واقعی شما

254
00:21:30,240 --> 00:21:33,310
برای همین به خودم اجازه دادم
علاقه داشتن…

255
00:21:33,310 --> 00:21:37,210
در قدرت عواطف انسانی؟

256
00:21:51,910 --> 00:21:56,380
شما دو... خیلی قوی شده اید.

